Rip Fence

释义 Definition

rip fence 通常不是固定成语，更常见于字面用法，表示“把篱笆/栅栏撕破、扯坏（或撞坏）”，相当于 rip a fence / rip through a fence。在具体语境里也可泛指“强行穿过或破坏一道栅栏式的障碍”。

发音 Pronunciation

/ rɪp fens /

例句 Examples

He ripped the fence while trying to climb over it.
他试图翻过去时把篱笆扯坏了。

The truck skidded on the wet road and ripped through the wooden fence, leaving a jagged gap along the yard.
卡车在湿路上打滑，撞破了木栅栏，在院子边留下一个参差不齐的缺口。

词源 Etymology

rip 来自古诺斯语 rífa，本义与“撕开、扯裂”相关；fence 源自中古英语 fens（由“防御/防护 defence”缩短演变而来），后来专指“用来围挡、防护的栅栏”。合在一起多为字面意义的“撕坏/撞坏栅栏”。

相关词 Related Words

• Tear
• Shred
• Rend
• Rip
• Damage
• Break
• Crash
• Barrier
• Gate
• Railing

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）——作品中多次出现 fence（著名的“刷栅栏”情节）。
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）——叙述与日常场景中常见 fence 等乡镇环境词。
• Mending Wall（Robert Frost）——主题围绕“墙/边界”的修补，语义上与 fence/wall 的边界意象密切相关（虽以 wall 为核心）。